Prof. Ing. Čestmír Šimáně, DrSc., se narodil 9. 5. 1919 v Opavě. Absolvoval Vysokou školu technickou Dr. Edvarda Beneše v Brně. Od roku 1945 pracoval jako asistent přírodovědecké fakulty Masarykovy university v Brně, v roce 1948 byl prvním zaměstnancem Ústavu atomové fyziky ČAVU. Studoval na College de France u Fréderica Joliota-Curieho.

V roce 1953 se stal ředitelem Laboratoře jaderné fyziky ČSAV, v roce 1955 byl prvním ředitelem Ústavu jaderné fyziky v Řeži.

V letech 1961 - 1964 byl ředitelem divize Mezinárodní komise pro atomovou energii ve Vídni, v letech 1967 - 1972 děkanem fakulty technické a jaderné fyziky. Od roku 1973 do r. 1977 pracoval jako zástupce ředitele Spojeného ústavu jaderných výzkumů v Dubně a byl jeho dlouholetým členem.

Byl předsedou nebo členem velkého počtu odborných a organizačních komisí a poradních sborů zejména v oblasti jaderné fyziky a rozvoje jaderné energetiky, vědeckých rad ÚJF v Řeži, FTJF a ČVUT.

Jeho vědecká činnost je zaměřena na experimentální jadernou fyziku a energetiku, zejména konstrukce a využití urychlovačů, konstrukce detektorů jaderného záření a jaderné reaktory.