Fotoreportáž ze studijní cesty,
zejména po francouzských informačních střediscích

Paris et Metz
8. - 24. avril 1999

Pro pracovníky připravovaných Informačních center pro mládež
pořádal Institut dětí a mládeže MŠMT ČR,
kvalitními průvodci byli Zdeněk Válek a Michaela Tužilová

Paris

po kliknutí se zvětší

V pařížském metru jsme najezdili pěkných pár kilometrů. Obrázek byl vyfocen z vagónu metra při přejezdu mostu přes Seinu.
Třetí den jsme se již pohybovali ve spletitém podzemí zcela suverénně. Občas nám zahráli místní šumaři.
po kliknutí se zvětší

Centre d`Animation les Amandieres
Původně centrum pro výchovu animátorů (pracovníků s mládeží), sídli v Ulici Mandlovníků, v 10.obvodu Paříže. Později si přibrali i činnosti s dětmi, hlavně problémovými. V okolí žijí přistěhovalci ze 40 až 50 zemí, je to jeden z nejchudších pařížských obvodů. Usilují o mezikulturní kontakty, setkávání dětí z různých vrstev, výchovu k samostatné aktivitě. Získané finance dle potřeby přerozdělují.

Mají 160 zaměstnanců. Z toho je 120 animátorů ve věku do 35 let, kteří pracují cca 6h v týdnu v jednom centru, bývají zaměstnáni i v několika centrech. Mají diplom obecného nebo odborného animátora. „Táhnou“ za sebou obvykle děti své rasy. Centrum má jednu z 20 multimediálních učeben v Paříži. Školy ji využívají, výuka vždy trvá 1,5 hodiny, každá třída má 1 lekci týdně, to je 8 000 žáků týdně, to je 1/3 dětí tohoto věku. Zbylé děti jsou v soukromých školách, kde počítače mají. U jednoho počítače jsou vždy dvě děti, francouzské třídy mají průměrně 25 dětí.

Otevřeno mají ve všední dny od 7.30 do 11.30, odpoledne od 14.30 do 17.30. Ve středu je volno, každou druhou sobotu se učí. Učebny: výtvarné, jazykové, hudební, keramika, bojové sporty, kaskadéři, džez, moderní tance, africké, pouliční tance, klasické tance, video. Akustické studio je velmi úspěšné, má 400 členů. Schůzky: O zdraví, vaření, stopování atd. Soutěžní činnosti kromě sportu nedělají!

Zajímavý námět: Tancem se děti učí vyjadřovat práva dítěte dle Charty OSN. Každý pátek večer děti pro sebe a své známé pořádají kabaret.

Za trimestr děti platí 350 FRF, do zájmových útvarů docházejí 1x týdně. Za děti ze sociálně slabých rodin platí ministerstvo školství. Centrum získává dotace UNESCO na zahraniční prázdninové pobyty dětí, byli i v ČR.

Pro street workery hledají novou náplň – chtěli by navázat jejich činnost na centra volného času. Nejlepší z nich patří pod ministerstvo vnitra.

Nemají rádi schůze, podle nich jsou slabinou sociálních pracovišť, protože zabírají moc času.

Krádeže se u nich vyskytují v minimální míře. Videokamery apod. půjčují skupině s animátorem, nebo osvědčeným skupinám. Tímto centrem projde 2 000 dětí ročně.

Projekt Antény: Animátor zná všechny děti v okolí 500 m od svého bydliště. Snaží se působit na rodiče, aby si uvědomili, že mají za děti zodpovědnost. Cílem dneška je rodinu rekonstruovat, nikoliv ji nahrazovat.

Centre d`Information et Documentation de la Jeunesse (CIDJ)

po kliknutí se zvětší po kliknutí se zvětší Informace jsou v naprosté většině případů
poskytovány papírovou formou
Nástěnka s nabídkami pracovních míst
je neustále obložena návštěvníky
po kliknutí se zvětší

Celostátní informační a dokumentační centrum pro mládež sídlí poblíž Eiffelovky, bylo založeno 1969, kontroluje ho ministerstvo mládeže a sportu. Stát má většinu ve správních radách různých asociací, kvůli finanční kontrole. Stát přispívá do výše 30% rozpočtu, finance poskytují též kraj, okres, město. Úkoly dostávají z ministerstva i z kraje. Každá činnost musí být užitečná pro celou síť.

Mládežnická informační kancelář = BIJ, 1400 v celé Francii, další informatická asociace = PIJ. CIDJ jim dává dokumentaci, školí personál, podmínkou je: aby měly otevřeno alespoň 20 h týdně.

Každý má právo mít informační kancelář ve své obci, čtvrti, vesnici. Cílem je přimět mladého člověka, aby vzal svoji budoucnost do svých rukou.

Struktura je pružná, kvalita informací ale není vždy stejná. Mladí lidé z okraje společnosti se k nim nedostanou! Mládež s nedokončeným vzděláním není schopna služeb CIDJ použít. Jim jsou určena Informační centra sociální pomoci. Skupiny: žáci, hendikepovaní, ženy.

Co nabízejí v oblasti informatiky mimo získávání informací? (Třídění? Vyhodnocování?) Odpověď: mladí dostávají informaci, kam se mají obrátit. V některých tématických skupinách nabízejí i další služby: s pomocí operátora. Neposkytují informace časové, např. o programech kin, divadel. Většinu informací poskytují pomocí šanonů. Informační listy kopírují, zdroj 30% příjmů. Nejvíc času zabere neustálá inovace informací. Mají sběrače, redaktory, třídiče informací, poradce. Mají 3 hlavní informátory a 3 pomocné. Informace se k nim dostávají samy.


Mission Locale du Centre Sociale
Místní sociální centrum

Pracovní dílny, psychologické centrum. Mohou žádat o sociální dávky navíc, pro klienty, kteří je potřebují. Zdravotní problémy pomáhají řešit s poliklinikou. Podniky spolupracují, umožňují týdenní pracovní pobyty v továrnách, klienti se tak seznamují se svým možným budoucím pracovištěm.

Centrum zajišťuje klientům slevy na vstupném do divadel. Ročně mají 1500 nových klientů + 1500 klientů z minulého roku. Mají 60% úspěšnost. V obvodech, spadajících pod ně, je 100 000 obyvatel. Z nich 1/3 mladých je bez perspektivy – na okraji společnosti, 1/3 mladých je bez dokončení SŠ vzdělání, 1/3 mladých je s maturitou, ale bez dokončeného VŠ vzdělání. Informátoři nabízejí pohovor, s nabídkou co pro ně může centrum udělat. V boxech poradci provádějí diagnostiku.

Klienti mají přístup k informacím o sobě, prostřednictvím PC.

Na financování přispívají: Stát, město a obvod. Starosta je předsedou asociace. Mají 13 pracovníků na plný úvazek, psycholog je na 1/2 úvazku. Na PC mají všechny informace od Úřadu práce.

Postavení ředitelky centra je choulostivé – politika státní, versus politika pařížská.

Poradce pomáhá sepsat žádost o zaměstnání, opravuje chyby, to vše ve skupině, klienti vidí, že nejsou jediní s problémy a mají radost z úspěchu ostatních. Cílem je mladé dynamizovat a naučit je nezávislosti. Úřady práce posílají klienty.

Jakou mají kvalifikaci pracovníci centra? Neexistuje systém, mají VŠ humanitní a praxi. Důležité je sociální cítění. Nepatrné procento klientů žádá o změnu poradce, bývají odmítnuti pokud se jedná o konfliktní osobu.

Ve Francii je 450 podobných center. Pracovní doba pro klienty: 9-12 h, 14-17 h, pro zaměstnance: 8-12 h, 14-18 h.


Sources d`Europe
Informační středisko o Evropské Unii, sídlí ve čtvrti La Défensé.

po kliknutí se zvětší Dětem ideu sjednocené Evropy vysvětlují pohádkové figurky evropských národů.

Stojan, poskytující informace v mnoha jazycích.

po kliknutí se zvětší

Financování: 1/3 vláda, 1/3 Evropská Unie, 1/3 sami. Jsou 4 podobná centra v zahraničí, 7 dalších ve Francii. Mladí obvykle přicházejí s jedním specifickým problémem. Význam EU je vysvětlován dětem od 8 let. Starším přednášejí o historii Evropy, o panovnících, cílech politiků. Dospělým přednášejí o nové měně euro. Cílem je přesvědčit, že jednotná Evropa je výhodná nejen pro obchodníky, ale pro všechny. Veřejnost má zájem o projekty EU a jejich přínos. Přednost dávají osobnímu kontaktu ale i na Internet si již Francouzi zvykají.

Pojem „Nová Evropa“: je to EU a několik dalších zemí usilujících o vstup, včetně ČR. Mají 45 000 dokumentů. Dnešek je doba průhlednosti (kontrola financování, aféry). V provinciích na kontrolu nejsou ještě zvyklí.


Centre L. Lumiére
Středisko L. Lumiéra.

Taneční sál, baletní sál, divadelní sál, jazykový sál, pronajímají za velmi individuální ceny. Otevřeno do 24.00 hodiny denně, trenér na hřištích vydává pomůcky. Pak se zavírají mříže a zapíná se alarm a TV kamery. Jsou v problémové čtvrti. Činnost pořádají pro mládež i dospělé.


Centre National d`Information et de Documentation des Femmes et des Families
Národní informační a dokumentační středisko pro ženy a rodinu.

Jsou součástí 120 center o ženských právech. Zřídila vláda, trvají 25 let, financuje Ministerstvo sociálních věcí, odd. ženských práv. Zájemcům umožňují kontakt přímý, písemný i telefonický: o zdraví, vzdělávání, právech žen. V centru pracuje 40 zaměstnanců, 6 právníků, 2 psycholožky, socioložka, filosofka. Převažují ženy, protože jsou zde nízké platy.

Nedávají rady, jen informace. Vydávají brožury a prodávají. Mají svoji stránku na Internetu. Nabízejí službu poradců (právník, psycholog), kteří sledují problém až do vyřešení, např. pro oběti znásilnění, nebo pro dlouhodobě nezaměstnané. Složení návštěvníků: 80% žen, 20% mužů. Nejčastější dotazy: právo na práci, rodinné právo. Muži docházejí do manželské poradny s dotazy jak pochopit partnerku.

Ve Francii nelze dát inzerát, že muž má přednost nebo že věk je rozhodující při ucházení se o zaměstnání.

Informační charta: Zaručena kvalita informací, způsob poskytování, všeobecný duch zacházení s ženami. Kontrolováno komisí.

Kampaň proti domácímu násilí. Policisté mají protokol, podle kterého mají vše zařídit v případě násilí: lékařské vyšetření, možnost umístění mimo rodinu atd.

Otevřeno pro veřejnost: Úterý a čtvrtek odpoledne, pro klientky kdykoliv. Telefonické dotazy i dopoledne. Věk návštěvnic: Nejčastěji od 25 let výše. Když klientka přijde, nesmějí ji nechat odejít bez pohovoru. Informace a konzultace jsou zdarma, přijde-li klient častěji, platí dle svého daňového přiznání. Za 1 minutu na Minitelu: 3FRF.

Akce: Evropa potřebuje ženy, ženy potřebují Evropu. Občas dělají speciální 1/2 roční akce, např. pro nezaměstnané přistěhovalé ženy s VŠ vzděláním.


Le Kiosque Information SIDA Toxicomanie
Kiosk – informační středisko o AIDS a toxikománii.

Zřizovatelem je pařížská radnice. Vše zdarma – kondomy, plakáty, možnost sledování videopořadů za dobrovolný příspěvek. Důležité: Vchod bez schodů přímo z chodníku. Čtvrť Marais byla čtvrtí homosexuálů, dnes převažují HIV pozitivní. Dva tyto kiosky pracují pro celou Paříž. Dva zaměstnanci na celý úvazek, stříkačky nevyměňují, ale dají adresy, kde je lze získat. Rozdávají se též v určitých autobusech.


Palais de la Découverte
Palác objevů na Avenue F. D. Roosevelt překvapí při každé návštěvě něčím novým.

po kliknutí se zvětší Jízdní kolo s 7x5x3 = 105 převody od firmy Bombardier z Kanady
Různé astronomické dalekohledy. po kliknutí se zvětší
po kliknutí se zvětší Model větrné elektrárny lze pořídit za 950 FRF.

 

Point Info Jeunes Les Lilas

po kliknutí se zvětší po kliknutí se zvětší Informační centrum mládeže na předměstí Les Lilas pracuje v poněkud stísněných prostorách.

Existují 10 let, zaměstnáno 5 lidí: Informátorka (celý úvazek), poradce pro zaměstnání (2h/týdně), poradce pro zdravotnictví (2h/týdně), sekretářka (1/2 úvazku), vedoucí (1/2 úvazku). Informátorka má v úvazku čas pro veřejnost a čas na přípravu dokumentů. Dokumentaci kupují v CIDJ, též získávají na akcích v okolí, od UNICEF a ze vzdělávacích studentských kanceláří. O sobě informují v místních novinách a ve výloze. Poskytují zdarma Internet a Minitel, ale nepomáhají. Na Internetu zapojena jen stránka o vzdělávání a zaměstnání. Když klienti zjistí, že nemohou surfovat, znechuceně přejdou k šanonům.

Klienti nejčastěji ve věku 16-25 let, většinou studující, 51%dívek. Zájem o zaměstnání a brigády. Rodiče hodně chodí. Denně přijde 15-25 lidí. Po odchodu klienta si dělají statistiky: přibližný věk, co ho zajímalo, co chce dělat, z jaké je školy. Pro veřejnost otevřeno: Út 10-18, St 9.30-12.30/14-18, Čt 14-18, Pá 13.30-19.30, So+Ne+Po zavřeno.


La Villette, cité des Sciences et de l`Industrie

po kliknutí se zvětší Světoznámé středisko pro popularizaci vědy a techniky nás vítá obří kuličkou, což je kino s kulovitou promítací plochou.

Takovouhle parabolickou anténu si taky do Q-klubu pořídíme, a sice pro radioastronomický projekt SETI, což je vyhledávání mimozemských civilizací.

po kliknutí se zvětší
po kliknutí se zvětší Navštívit ponorku Argonauté je silný zážitek.
Vpravo je pro potřeby návštěvníků vypreparovaný periskop.
Ponorka Argonauté sloužila v létech 1957-1989, posádka 40 osob, pro ně 13 lůžek.
Čtyři torpédomety, 8 torpéd, rychlost 12,5/7 uzlů, v torpédu 76 článků a elektromotor na 80 V.

 

Metz

Méty jsou roztomilé, čisté a úhledné město s 200 000 obyvateli, s pěknou katedrálou, upravenými ulicemi a perfektními parky na skupině říčních ostrovů.

po kliknutí se zvětší po kliknurí se zvětší Romantická zákoutí, která vytvořila řeka Mosela. A lidé.

Katedrála St. Etienne

po kliknutí se zvětší
po kliknutí se zvětší Vnitřek katedrály byl focen za deště a skoro za tmy. Nastavením expozice na stupeň +4 se však na displeji digitálního foťáku zázračně vynořilo množství detailů.

Převažující barva v Métách je fialová: kvetoucí mandloně, tmavě fialové listy keřů.

po kliknutí se zvětší po kliknutí se zvětší Stromy a keře v Metz.

V cukrářství lze za 6 frantíků zakoupit „Meringue amander noisettes“, což jsou světle fialové mandlové sněhové pusinky. Dlažba a asfalt, zábradlí, čmáranice sprejerů, i městský znak, vše je fialové.


Centre d`Information pour la Jeunesse

Středisko informací pro mládež v Métách po kliknutí se zvětší po kliknutí se zvětší

Středisko patří pod BIJ, pracuje od r.1972, za loňský rok měli 15 000 klientů, ve věku od 15 do 100 let, z toho 1/3 mládeže. Poskytují informace o vzdělávání, zaměstnání, zdraví, sociálních záležitostech. Informace získávají: celostátní, krajové, místní. Informace mládeži telefonem, 100 dotazů měsíčně. Dokumentaci mají ve více jak 500 šanonech, neustále aktualizují! Dokumentarista denně sleduje a vystřihuje z dvaceti novin. Chystají využití počítače. V šanonech mají i Informace o aktivitách v místních centrech volného času (technika, kursy šití, jóga atd.) Též programy kin, divadel apod. Vše je zdarma, jen kopírování se platí 1FRF za A4. Karty mládeže neprodávají. Účastní se na všech místních akcích a rozdávají své materiály. Klienti mohou vyvěšovat v centru jakékoliv inzeráty: např. adresy rodin pronajímajících pokoje studentům. Podniky za 120 FRF ročně mohou v centru umístit své reklamní materiály.

Zaměstnanci: 6 dokumentaristů, 1 informátorka, sekretářka, ředitel. Otevřeno 5 dní v týdnu, 10-12/13.30-18 hodin. Na příjmu klientů se střídají všichni pracovníci centra.
Pro pomoc starým a velmi mladým klientům chtějí přijmout dalšího pracovníka. Dělají si statistiku návštěvníků: věk, zájmy, telefon. Po roce se rozhodují, na co se zaměřit.

Na svém letáku mají slogan: Nemáš vůbec žádné otázky? Tak si vem kyblíček a běž si hrát na píseček. Máš-li otázky, tak nám zavolej!


PPr