jména

	Datum	Jméno	Původ jména	Význam jména
Po	12. 5.	Pankrác	řecký	Základem je řecké jméno Pankrátios, které se vykládá z pankrátion "celkový závod" nebo pankratés "všemocný". Pankrác (289 - 304) byl odsouzen k smrti za vyznávání křesťanství. Pražská čtvrť Pankrác dostala svůj název podle kostela sv. Pankráce v Nuslích. Ve spojení kalendáře s meteorologií je Pankrác první ze tří "zmrzlých mužů", v lidové pranostice vyjadřující severní až severozápadní proudění vzduchu s teplotami ještě pod bodem mrazu.
Út	13. 5.	Servác	latinský	Jméno patrně vzniklo ze slovesa servare "uchovávat", přeneseně "obsluhovat". Význam jména je potom "uchovatel", popřípadě "strážce" nebo "zachránce, zachráněný". Za českou obdobu se považoval Chranibor, stejný význam má i Branibor. Servác (310 - 384) pocházel z Malé Asie. Stal se Atanášovým stoupencem a později se vypracoval na biskupa. Po smrti mu byl v Maastrichtu postaven dóm sv. Serváce. Podle pranostik je druhým ze tří "zmrzlých mužů".
St	14. 5.	Bonifác	laitnský	Bonifatius je latinské přídavné jméno od " bonifati "(člověk) dobrého původu". První část je bonus "dobrý" a druhá fatum "osud". Podobný význam má i jméno Felix, českou obdobou je Dobromír nebo Dobromil. Bonifác (270 - 307) byl správcem majetku římské patricijky Aglaii. Oba se nechali pokřtít a když byl Bonifác pro vyznávání křesťanství sťat mečem, nechala mu vystavět svatyni. Podle pranostik je posledním ze tří "zmrzlých mužů".
Čt	15. 5.	Žofie	řecký	Je obdobou jména Sofie, kde základem je řecké sofia "moudrost". Jméno je chápáno jako zkrácenina z Hagia Sofia "Svatá Moudrost", což podle křesťanské filozofie vyjadřuje Krista, ale vztahuje se i na Pannu Marii jako poselství Boha lidstvu. Jménem byly nazvány chrámy v Konstantinopoli. Žofie byla podle legendy římskou občankou, která vstoupila do křesťanské obce. Za to ji odsouzeni k smrti. V 9. století byla prohlášena za svatou a její ostatky jsou uloženy v Římě. Lidové pranostiky uvádějí, že Žofie bývá uplakaná. Období chladu po "ledových mužích" končívá deštěm.
Pá	16. 5.	Přemysl	staročesky	Staročeský Přemysl se vykládá jako "přemýšlivý, vynikající mysli" nebo "kdo vše dobře promýšlí". Domácké podoby jsou Přemek, Přemda, Přemyslek. Význačný představitel je bájný kníže Čechů Přemysl Oráč, který měl manželským svazkem s Libuší spojit kmeny Čechů a Lemúzů. Historický kníže Přemysl (1160 - 1230) dosáhl jako třetí královského titulu. Byl korunován v roce 1203 papežským legátem. Vystavil listinu, ve které byly zakotveny vnitřní poměry ve státě i vztahy k říši - Zlatou bulu sicilskou.
So	17. 5.	Aneta	hebrejský	Z hebrejského základu Chynná(h) "milost" vznikla čtyři jména - Hana, Anna, Jan a Ivan. Aneta je potom francouzskou zdrobnělinou jména Anna (Annette). Význam jména je tedy "milopstná, milostiplná". Anne de Bretagne byla dcerou Františka II., posledního vévody samostatné Bretaně. Provdala se se francouzského krále Karla VIII. a po jeho smrti za následníka francouzského trůnu Ludvíka II. Tím se Bretaň navždy stala součástí Francie.
Ne	18. 5.	Nataša	latinský	Nataša je ruskou domáckou podobou jména Natálie - "dítě Vánoc". Jméno v Čechách rozšířili po I. světové válce naši legionáři navrátivší se z Ruska. Oblibu jména dosvědčuje i hlavní hrdinka Tolstého románu Vojna a mír, která se jmenuje Natálie Rostovová, doma jí však říkají Nataša.