Každé jméno má svůj původ a význam

Neznáte původ svého jména? Možná, že vám pomůže tato tabulka:

Datum Jméno

Původ jména

Význam jména
Po 6.1. Tři králové:

Kašpar



Melichar


Baltazar

 

perský



foinický


babylonský

 


První složka kaš znamená "poklad", druhá část pochází ze slovesa fero "nesu", význam jména je tedy "ten, kdo nese poklady".

První část pochází z melekh "král, druhá je od gart "čtyřhran", přeneseně "město".

Pochází z Beltšaccár "zachraň život králi"  nebo "(Bůh) Baal chrání život".

Út 7.1. Vilma německý Ženská podoba k Vilém, pochází ze staroněmeckého Willahelm. První složka willo znamená "vůle", druhá helm "helmice, přilba". Význam jména je přeneseně "má vůle je mě chrání", česká domácká zkrácenina je Mína.

Jméno bylo rozšířené na konci minulého století vlivem hrdinek módních románů.

St 8.1. Čestmír slovanský První složka jména pochází od podstatného jména "čest", druhá mir může mít několik významů - "mír", ale i "svět", "vyčištění, okrášlení", význam jména tedy může být "čestný soudce" nebo "ten, kdo ctí mír".

Čestmír je hrdina epické básně Čestmír a Vlaslav v Rukopisu královedvorském.
Čt 9.1. Vladan slovanský Zkrácenina jmen začínajících na Vlad- (Vladimír, Vladislav ap.), lze vyložit jako "ten, který vládne". Ženský protějšek je Vladana, česká obdoba jména Vladěna.

Vladivoj byl český kníže, vládl v letech 1002 až 1003, příbuzný Přemyslovců.

10.1. Břetislav slovanský První složka jména je odvozena od slovesa břečeti, původně "zvučeti, hlučeti", druhá část slav znamená "slavný", význam jména je "slavný (bojovým) rykem".

Význační nositelé jména byli česká knížata: Břetislav I., vládl 1034 - 1055, nejznámější z jeho života je únos princezny Jitky, dále potom nechal postavit baziliku sv. Václava v Boleslavi a vydal soubor zákonů. Břetislav II. vládl v létech 1092 - 1100.
So 11.1. Bohdana slovanský Slovanský překlad řeckého jména Teodora. Theos znamená "bůh", dor se překládá jako "dar", význam jména je tedy "bohem dána, boží dar".

Theodora byla v 9. století byzanskou císařovnou, matka Michala III., který v roce 861 vyhověl žádosti velkomoravského knížete Rostislava a vyslal do naší země Cyrila a Metoděje.

Ne 12.1. Pravoslav slovanský Jméno se vykládá jako "slavící právo, právem slavný", obdoby jména jsou Prvoslav "první slavný", Pravomil "právo milující" a Pravdomil "pravdu milující".

Katolická církev v dnešní den připomíná sv. Probuse, prvního známého biskupa ve Veroně ze 3. století.

(jp)