Každé jméno má svůj původ a význam
Vy neznáte původ svého jména? Možná, že vám pomůže následující tabulka
| Datum | Jméno | Původ jména |
Význam jména | |
| Po | 11. 3. | Anděla | řecký | Ženský protějšek k Anděl nebo Andělín.
Anděl pochází z řeckého angelos "posel". O Angele České psal dějepisec Bohuslav Balbín jako o dceři krále Vladislava II. Angela byla vychovaná v klášteře, vykonala pouť do Jeruzaléma a tam vstoupila do karmelitského řádu, později se vrátila do Prahy. Zemřela roku 1220. |
| Út | 12. 3. | Řehoř | řecký | Základem je řecké Grégórius
"bdělý", ze kterého vzniklo i jméno Gregor. Domácká podoba Říha přešla
v češtině na příjmení. Řehoř I. Veliký (540 - 604) byl roku 590 zvolen papežem. Založil církevní správu, zavedl změny v liturgii, založil v Římě pěveckou školu (známý je jeho gregoriánský chorál), přejmenoval Hadriánovo mauzoleum na Andělský hrad. |
| St | 13. 3. | Růžena | český | Je
překladem latinského roza "růže", staršími jmény od téhož základu byly
Rozina a Rozálie. Růžena je pradávné botanické jméno podobně jako Lilie - Liliana
nebo Fialka - Viola. Křesťanská
církev připomíná tři Růženy. První vstoupila do kláštera, ale žila
poustevnickým životem. |
| Čt | 14. 3 | Rúth Matylda |
hebrejský starogermánský |
Hebrejské Rúth je pravděpodobně staženo z
R(e)úth "přátelství, přítelkyně". Rút byla prababička velkého židovského krále Davida, proto je o ní napsána celá kniha Starého zákona. První část jména je math "moc, síla", druhá hildi "boj". Význam je "mocná bojovnice". Matylda byla manželkou saského knížete Jindřicha I. Ptáčníka, který se stal v roce 919 německým králem. |
| Pá | 15. 3. | Ida | německý | Jméno Ida se spojuje se severským id "čin"
nebo se staroněmeckým itis "žena". Další výklad je jako domácký tvar jména
Idaberga. Iduna je staroskandinávská bohyně mládí a jara. |
| So | 16. 3. | Elena | - | Elena je bulharská nebo ruská grafická
varianta k Jelena.Jelena je ovšem ruská forma jména Helena, což pochází z řeckého
heléne "pochodeň z hořícího rákosí", přeneseně "nositelka světla". Žádná Elena se zatím neproslavila. |
| Ne | 17. 3. | Vlastimil | slovanský | Novější české jméno slovanského původu je
složeno ze dvou částí. Lze je tvořit jako "milý vlasti, milující vlast",
popřípadě "milující majetek, moc, vlásu" podle původního významu slova
vlast "vlastnit (půdu)". Významová obdoba jména je Patrik. Žádný Vlastimil ani Vlastimila se neproslavili. |
(jp)