Každé jméno má svůj původ a význam

Vy  neznáte původ svého jména? Možná, že vám pomůže následující tabulka

 

Datum Jméno

Původ jména

Význam jména
Po 3. 12. Svatoslav slovanský první složka jména je praslovanské svet s původním významem "silný", dnes "svatý"; druhá část slav "slavný", význam je tedy "silou slavný", ženský protějšek je Svatoslava
Út 4. 12. Barbora řecký odvozeno od řeckého barbaros "cizinec" (odtud naše barbar), původní význam je "brbla, brepta", anglická verze jména je Barbara, rusky Varvara
St 5. 12. Jitka hebrejský od jména náčelníka židovského kmene Jehúdá, biblický tvar Juda, původní význam jména je "za něhož se děkuje, velebený", později se stalo základem pro "Žid"
Čt 6. 12. Mikuláš řecký základem je řecké Nikoláos, první složka jména je z řeckého niké "vítězství", druhá láos "lid", další varianta je Nikolas, smyslem příbuzná jsou i jména Vítězslav, Viktor, Nikita
7. 12. Benjamín hebrejský pochází z hebrejského ben-ja-mín "syn pravé ruky" s významem "milovaný syn", další význam je vázán na biblický příběh o Jakubovi a jeho 12 synech - "nejmladší syn"
So 8. 12. Květoslava český obdoba latinského jména Flóra (Florentia), vykládá se jako "slavící květy" nebo "květy (o)slavená", obdobou je srbské Cavtislava, novější Cvetislava
Ne 9. 12. Vratislav slovanský význam jména je "vrať slávu, navratitel slávy", bylo to jméno knížecí, v polštině Wrócislaw, z jehož zkráceniny vznikl název města Wroclaw

(jp)